The installation consists of 3 mannequins contemplating a white sphere on a pedestal placed at the centre of the space. The sphere is made of naphthalene (some 3000 mothballs).  Its sublimation renders the atmosphere toxic: only the mannequins can survive a prolonged exposure. Substitute for the audience, they are dressed by a professional fashion designer, in accordance with their probable social background (the exhibition takes place in Soho). On a white wall in the back of the installation space hangs a "tableau".  It shows a geometric abstraction composed of two black squares and two white ones, the overall composition delineated by a red frame.  It is a photographic color reproduction, to scale, of the floor area hidden by the presence of the pedestal. New York, 1991

L’installation est constituée de 3 mannequins d’étalage contemplant un objet sculptural situé au centre de l’espace (sphère sur socle). La sphère, d’une blancheur éclatante, est constituée d’environ 3000 boules de naphtaline qui se subliment continuellement dans l’espace, rendant l’atmosphère toxique. Seuls peuvent y survivre les trois mannequins. Les mannequins – substituts de visiteurs – sont habillés par une styliste professionnelle, en fonction de leur possible appartenance sociale (l’exposition se déroulant dans le quartier de Soho). Au fond de l’espace, sur un mur blanc, est accroché un « tableau » représentant une abstraction géométrique composée de deux carrés noirs et de deux carrés blancs, le tout délimité par un cadre rouge. Il s’agit d’une reproduction photographique en couleur, aux dimensions de la surface au sol occultée par le socle. New York, 1991